As the recent Resident Evil remakes have shown so clearly, bringing an old game to new systems really only works when you update them as well. One has only to play the excellent revamps of Resident Evil 2 or Resident Evil 3, and then the faithful failure that is Resident Evil (HD Remaster) to see what to do, and what not to do, when bringing back an old favorite. Which makes the new version of 2005’s Star Wars: Republic Commando (PlayStation 4, Switch) such an odd duck, as this sci-fi first-person shooter has gotten an upgrade…just not enough of one.